بوعلام غبشي من باريس GMT 1:01:00 2011 السبت 10 ديسمبر
بتواضع أهرام الفن الكبار، الملتزمون بهموم أوطانهم، استهل علي فرزات تصريحا خاصا لإيلاف بمناسبة فوزه بجائزة حرية الصحافة لعام 2011 إلى جانب أسبوعية "ويكلي إليفن نيوز" البورمية، و التي تمنحها مراسلون بلا حدود بالاشتراك مع لموند ودعم من القناة الخامسة موند. وقال رسام الكاريكاتور، الذي كثيرا ما أثار غضب سلطات نظام بلده ضده لإبداعاته الهادفة: "انحني إجلالا لكل شهداء الحرية، وهذه الجائزة تلقي على كتفي أعباء مسؤولية كبيرة أساسها الثقة."
Le prix de la liberté de la presse 2011 a été décerné mercredi 7 décembre 2011 au caricaturiste syrien Ali Ferzat et à l’hebdomadaire birman, Weekly Eleven News. Reporters sans frontières et Le Monde, avec le soutien de TV5MONDE, sont heureux de décerner le prix 2011 à deux symboles de courage, le dessinateur de presse syrien Ali Ferzat et le média birman Weekly Eleven News . La 20e cérémonie du prix de la liberté de la presse s’est tenue à l’auditorium du Monde, à Paris, le mercredi 7 décembre 2011.
