Egypte: 2 morts place Tahrir
AFP
09/04/2011 | Mise à jour : 13:11
Deux personnes ont été tuées dans la nuit au Caire lorsque la police militaire a tenté de disperser des manifestants exigeant le départ du chef de l'armée, deux mois après la chute de Hosni Moubarak qui lui a confié les rênes du pays, selon des sources médicales.
le figaro link
Au moins 18 personnes ont en outre été blessées dans ces violences sur l'emblématique place Tahrir, dans le centre du Caire, ont indiqué les sources médicales sans être en mesure de préciser si les blessures avaient été causées par balles. "Nous n'avons pas utilisé de balles réelles", a pour sa part affirmé le responsable de l'armée sous le couvert de l'anonymat.
Quelque 200 manifestants occupaient toujours la place en milieu de journée. A l'aube, la police militaire a tiré en l'air des rafales d'armes automatiques, ont indiqué des témoins tandis que l'agence officielle Mena faisait état d'une intervention des forces du ministère de l'Intérieur. Un bus militaire et un camion civil ont été incendiés à Tahrir alors qu'un camion de l'armée partiellement calciné était visible à proximité. La police militaire a déployé des barbelés et le sol était jonché de pierres.
Ces violences témoignent d'une récente montée des tensions autour du rôle de l'armée, en charge du pays depuis le départ de M. Moubarak après une période de large consensus sur son action. Des manifestants ont affirmé vouloir rester à Tahrir tant que le maréchal Hussein Tantaoui, qui dirige le Conseil suprême des forces armées (CSFA) serait en place.
Le CSFA, un collège d'une vingtaine de généraux, est dépositaire du pouvoir depuis la chute de M. Moubarak, et le maréchal Tantaoui, 75 ans, qui le dirige, a été pendant 20 ans ministre de la Défense du président déchu. L'armée a affirmé que "les forces de sécurité et des citoyens sont intervenus contre les actes d'émeutiers à Tahrir". Les affrontements ont eu lieu dans la foulée d'une vaste manifestation vendredi à Tahrir de dizaines de milliers de personnes réclamant que M. Moubarak et d'autres hauts responsables de son régime soient jugés. Cette manifestation avait déjà donné lieu à des critiques ouvertes contre l'institution militaire.
AFP
09/04/2011 | Mise à jour : 13:11
Deux personnes ont été tuées dans la nuit au Caire lorsque la police militaire a tenté de disperser des manifestants exigeant le départ du chef de l'armée, deux mois après la chute de Hosni Moubarak qui lui a confié les rênes du pays, selon des sources médicales.
le figaro link
Au moins 18 personnes ont en outre été blessées dans ces violences sur l'emblématique place Tahrir, dans le centre du Caire, ont indiqué les sources médicales sans être en mesure de préciser si les blessures avaient été causées par balles. "Nous n'avons pas utilisé de balles réelles", a pour sa part affirmé le responsable de l'armée sous le couvert de l'anonymat.
Quelque 200 manifestants occupaient toujours la place en milieu de journée. A l'aube, la police militaire a tiré en l'air des rafales d'armes automatiques, ont indiqué des témoins tandis que l'agence officielle Mena faisait état d'une intervention des forces du ministère de l'Intérieur. Un bus militaire et un camion civil ont été incendiés à Tahrir alors qu'un camion de l'armée partiellement calciné était visible à proximité. La police militaire a déployé des barbelés et le sol était jonché de pierres.
Ces violences témoignent d'une récente montée des tensions autour du rôle de l'armée, en charge du pays depuis le départ de M. Moubarak après une période de large consensus sur son action. Des manifestants ont affirmé vouloir rester à Tahrir tant que le maréchal Hussein Tantaoui, qui dirige le Conseil suprême des forces armées (CSFA) serait en place.
Le CSFA, un collège d'une vingtaine de généraux, est dépositaire du pouvoir depuis la chute de M. Moubarak, et le maréchal Tantaoui, 75 ans, qui le dirige, a été pendant 20 ans ministre de la Défense du président déchu. L'armée a affirmé que "les forces de sécurité et des citoyens sont intervenus contre les actes d'émeutiers à Tahrir". Les affrontements ont eu lieu dans la foulée d'une vaste manifestation vendredi à Tahrir de dizaines de milliers de personnes réclamant que M. Moubarak et d'autres hauts responsables de son régime soient jugés. Cette manifestation avait déjà donné lieu à des critiques ouvertes contre l'institution militaire.
No comments:
Post a Comment